Instrucciones de instalación permanente

El diseño único de dos en uno de Thor ® ofrece opciones que usted ha estado buscando. Incorpore su lavadora/ secadora de Thor ® dentro de su cocina con una instalación fácil por debajo de un mostrador, ó haga uso del espacio de un clóset extra con una conexión rapida. Vea que fácil es que su lavadora/ secadora de Thor ® sea parte de su casa.


Simple conexión por debajo de un mostrador

Con las medidas estándar de una lavadora de platos, las lavadoras/ secadoras de Thor ® se instala fácilmente debajo de un mostrador estándar de cocina.


Versatilidad Extraordinaria

El tamaño compacto de Thor ® le permite muchas opciones creativas de instalación por toda su casa. Las máquinas de Thor ® han llegado a ser parte de salas, baños, y hasta dormitorios.


Aprovada por su seguridad

El certificado de seguridad ETL de Thor ® para uso permanente asegura una operación segura en cualquier cuarto de su casa.

Las siguientes instrucciones lo guiaran durante todo el proceso de instalación de su lavadora/ secadora de Thor ® . Estas instrucciones son paso a paso para los dos modelos de máquina, la estándar de Thor ® y la SoftLine de gran capacidad.

Desempacado

Abra la caja de su lavadora/secadora de Thor ® y remueva todos los materiales de empacado.
Verifíquese que su máquina de Thor ® no se ha dañado durante su envío. Si usted nota algun daño, por favor de llamar al centro de servicio al cliente al (877) 877-0540 para asistencia.
Instalación en clósets y huecos

Cuando instale su lavadora/ secadora de Thor ® en un hueco ó en un clóset, por favor de adherirse a las siguientes recomendaciones:

Permita al menos 2 pulgadas de espacio en frente y detras de su lavadora/ secadora instalada. No instale su máquina contra la parte de atras de su clóset.
Siga los códigos apropiados de construcción para una facilidad de lavandería con ventilación cuando instale su lavadora/ secadora en un hueco ó en un clóset. Una puerta persiana podría ser requerida para cumplir con los requerimientos de ventilación.

Remueva los tornillos empacados

Su máquina de Thor ® viene con tres tornillos empacados (localizados en la parte de atrás), para estabilizar el tambor de su máquina durante su envío. Estos refuerzos deben ser removidos antes de operar su máquina.

Usando un desarmador estándar, remueva el tornillo grande localizado en el centro de arriba de la parte de atrás de su máquina. La arandela redonda sostenida por el tornillo también debe ser removido. (Vea la photo) Nota; los nuevos modelos de lavadora/ secadora de SoftLine pueden incluir una barra de metal de lado a lado en la parte de atrás de su máquina. Esta barra es un refuerzo que también debe ser removido antes de operar.).
Luego, remueva los dos tornillos que quedan localizados en el medio a la izquierda y a la derecha en la parte trasera de su máquina. (vea la photo).

Mangueras de conexión

Su lavadora/ secadora de Thor ® viene con dos magueras de conexión (para agua caliente y agua helada). Las mangueras se encuentran adentro del tambor durante su envío.

Las conexiónes de agua estan localizadas arriba en la esquina derecha de la parte trasera de su máquina.
La máquina estándar de Thor ® viene con reductores de presion que deben ser instalados anted de conectar las mangueras de agua. Si usted compro el modelo de SoftLine, usted no necesita instalar estos reductores de presion.
Las mangueras de entrada deben ser instaladas solamente despues de que los reductores de presion han sido instalados en las llaves de agua caliente y agua helada (Vea la photo). Asegurese que el final del codo esté conectado al reductor y no a la fuente de agua.
Si usted compro el modelo de SoftLine de Thor ® , connecte las manguras directamente a las valvulas de agua en la parte trasera de su máquina (reductores de presion no requeridos). Asegurese que el final del codo esté conectado al reductor y no a la fuente de agua.
Asegurese que la manguera para agua caliente esté conectada a la fuente de agua caliente y vice versa. Si las mangueras son cambiadas, su máquina de lavadora/ secadora de Thor ® no secará correctamente. Las conexiónes de agua caliente y agua helada estan ilustradas a la derecha.

Conexión de linea de desague

Su lavadora/ secadora de Thor ® viene con una manguera estándar de desague acanalado para usar con tubería de base ó con desague de lavabo.

La manguera de desague debe de ser instalada en un minimo de 28 pulgadas arriba del piso y en un máximo de 40 pulgadas del piso. Instalaciones de desague mas altas ó mas bajas causarán que el agua se regrese al tubo de lavado.
Si la fuente de desague es abajo de 28 pulgadas minimo, arquee la mangera de desague pormedio del clip en la parte trasera de su máquina de Thor ® (vea la photo). Esto alcanzaraá la altura minima requerida y prevenir que el agua se regrese para adentro se su máquina. instalaciones arriba de 40 pulgadas máximo no es recomendable.

Conexión electrica

Su lavadora/ secadora de Thor ® viene con un enchufe estándar de tres puntas y se opera en un toma casero de corriente de 110 voltios.